-
1 подготовка (кадров) без отрыва от производства
General subject: on-the-job trainingУниверсальный русско-английский словарь > подготовка (кадров) без отрыва от производства
-
2 подготовка кадров без отрыва от производства
on-the-job/in-service trainingАмериканизмы. Русско-английский словарь. > подготовка кадров без отрыва от производства
-
3 подготовка без отрыва от производства
1) General subject: in-plant training, (кадров) on-the-job training2) Economy: on-the-job training3) Accounting: in-service trainingУниверсальный русско-английский словарь > подготовка без отрыва от производства
-
4 подготовка
жвое́нная подгото́вка — military training
- подготовка кадров без отрыва от производствабез подгото́вки — without preparation, offhand
-
5 подготовка подготовк·а
preparation; (обучение) trainingподготовка кадров без отрыва от производства — inplant training, on-the-job training
Russian-english dctionary of diplomacy > подготовка подготовк·а
-
6 on-the-job training
1) Общая лексика: обучение без отрыва от работы, подготовка ( кадров) без отрыва от производства, практическое обучение на рабочем месте, производственная практика, стажировка2) Военный термин: обучение на рабочих местах, подготовка без отрыва от выполняемой работы (по должности)3) Экономика: обучение по месту работы, подготовка без отрыва от производства4) Социология: профобучение на работе (путём выполнения обычной работы на рабочем месте под контролем опытного специалиста)5) Реклама: обучение в процессе работы6) Деловая лексика: обучение на рабочем месте8) Сахалин Ю: производственное обучение -
7 in-plant training
-
8 on-the-job training
сокр. OTJ упр. обучение на рабочем месте [без отрыва от производства\]Syn:See:continuous on-the-job training, off-the-job training, job instruction training, in-house training, on-site training, action learning, buddy system, job rotation, mid-career education
* * *
abbrev.: OTJ on-the-job training подготовка кадров на рабочем месте: подготовка работника под надзором опытного сотрудника в ходе выполнения настоящей работы; = in-service training.* * ** * *бригадный метод обучения; обучение в процессе работы. . Словарь экономических терминов . -
9 ar darbu savienotās mācības
▪ Terminilv stažēšanās, muzeol.ru подготовка кадров в музееen internship (US)de PraktikumLMA97▪ EuroTermBank terminiIzgl, Ped, PedStrru обучение без отрыва от производстваUzņ, Ek, Dokru oбучeниe бeз oтpывa oт пpoизвoдcтвaETB▪ SinonīmistažēšanāsT09
См. также в других словарях:
Среднее специальное образование — I Среднее специальное образование одна из форм профессионального образования; имеет целью подготовку непосредственных организаторов и руководителей первичных звеньев на производстве, помощников специалистов высшей квалификации,… … Большая советская энциклопедия
Среднее специальное образование — I Среднее специальное образование одна из форм профессионального образования; имеет целью подготовку непосредственных организаторов и руководителей первичных звеньев на производстве, помощников специалистов высшей квалификации,… … Большая советская энциклопедия
Саровский физико-технический институт — (СарФТИ НИЯУ МИФИ) Международное название Sarov State Physics and Technical Institute Прежние названия Саровский государственный физико технический институт … Википедия
МОСКВА (город) — МОСКВА город (см. ГОРОД) в центре Европейской части России, столица Российской Федерации, город герой. Москва имеет статус города федерального значения, является субъектом Российской Федерации и вмессте с тем административным центром Московской… … Энциклопедический словарь
Вологодский техникум железнодорожного транспорта — ФГОУ СПО Вологодский техникум железнодорожного транспорта (ВТЖТ) … Википедия
Рязанский государственный университет — имени С. А. Есенина (РГУ) … Википедия
МЕДИЦИНСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ I — МЕДИЦИНСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ I. История медицинского образования. Первые достоверные сведения о М. о. относятся к древнейшим историческим памятникам восточной культуры. В Месопотамии кодекс Хаммураби (около 2250 г. до н. эры) уже занимается врачебными … Большая медицинская энциклопедия
Высшее образование — совокупность систематизированных знаний и практических навыков, позволяющих решать теоретические и практические задачи по профилю подготовки, используя и творчески развивая современные достижения науки, техники и культуры. Под термином «В … Большая советская энциклопедия
СССР. Народное образование — Развитие культуры и просвещения народов СССР имеет многовековую историю. Ещё в 4 5 вв. в Грузии и Армении при церквах и монастырях появились первые школы. В Фасисе (близ современного г. Поти) в 4 в. существовала «Высшая риторическая… … Большая советская энциклопедия
Великобритания (государство) — Великобритания (Great Britain); официальное название ‒ Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии (The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland). I. Общие сведения В. ‒ островное государство на С. З. Европы; занимает… … Большая советская энциклопедия
Великобритания — I Великобритания (Great Britain) остров в Атлантическом океане, входящий в группу Британских островов (См. Британские острова). См. Великобритания (государство). II Великобритания (Great Britain) официальное название Соединённое… … Большая советская энциклопедия
